photo Conférence

Conférence "Violences sexuelles : de quoi parle-t-on ?"

Lecture - Conte - Poésie, Exposition, Conférence - Débat

Cambo-les-Bains 64250

Le 17/02/2026

La Mairie vous invite à une soirée de sensibilisation sur les violences sexuelles, le harcèlement et le bizutage dans le milieu sportif. Cette rencontre sera animée par l’Association « Colosse aux pieds d’argile » et aura lieu le mardi 17 février à 18h30, en Salle du Conseil de la Mairie. La soirée est ouverte à tous les adultes en contact direct ou indirect avec des enfants, notamment : sportifs, dirigeants, encadrants, animateurs d’associations sportives, mais aussi parents et grands-parents ! Un verre de l’amitié sera offert à l’issue de la rencontre, pour favoriser les échanges avec l’intervenant.

photo Soirée Slam' Tartines

Soirée Slam' Tartines

Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Montfort-sur-Meu 35160

Le 20/02/2026

Scène ouverte de poésie animée par Mellow Man et Malice La soirée Slam'tartines investit le vendredi soir : le vendredi 20 février à Quai N°3, venons balancer nos textes ou simplement jeter une oreille ! - 18h30 : atelier d’écriture préparatoire pour celles et ceux qui le souhaitent - 19h : petite restauration - 20h15 : lancement de la soirée Boissons et tartines à consommer sur place – Un vers dit, un verre offert – Soirée gratuite, hors consommations tartines et boissons payantes.

photo Soirée littéraire | Rencontre d'auteurs

Soirée littéraire | Rencontre d'auteurs

Lecture - Conte - Poésie

Drusenheim 67410

Le 20/02/2026

Nouveautés de la rentrée, coups de cœur, rencontres d’auteurs et dédicaces… L’équipe de la Médiathèque vous invite à des soirées riches en découvertes et en échanges autour des livres. Rencontrez lors de la soirée du 20 Février, l’auteure Naëlle Charles qui présentera son polar « Panique chez les petits vieux ». Entrée libre.

photo Soirée apéro-jeux de mots

Soirée apéro-jeux de mots

Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie, Vie locale

Nogent-le-Rotrou 28400

Le 20/02/2026

Commencez le week-end avec une soirée jeux de société autour des jeux de mots. Jeux d’ambiance, expressions, défis linguistiques, dictée...de quoi déclencher de beaux fous rires. Et parce que réfléchir ça donne faim, un apéro participatif est prévu tout au long de la soirée. Gratuit | À la bibliothèque municipale

photo Soirée BD

Soirée BD

Lecture - Conte - Poésie

Loudéac 22600

Le 20/02/2026

Vous aimez la bande dessinée ? Plongez en avant-première dans les nouveautés le temps d’une soirée, à la découverte des dernières pépites ! Que vous soyez simple curieux ou gros lecteur, c’est l’occasion idéale d’élargir vos horizons et de partager des idées lecture, à ne surtout pas manquer ! Pour ados-adultes. Durée : 1h. Gratuit, entrée libre.

photo Concert | Hantcha

Concert | Hantcha

Musique, Musique du monde, Lecture - Conte - Poésie, Concert

Eymet 24500

Le 19/02/2026

Artiste franco-malgache, Hantcha explore une musique intime et organique où se rencontrent voix, guitare, textures électroniques et narration poétique. Son univers puise à la fois dans les vibrations de la soul, les climats de la folk, les profondeurs du trip-hop et la tension cinématographique. Avec une présence magnétique et un rapport très instinctif au son, Hantcha façonne une musique qui touche autant le cœur que l’imaginaire. On est donc très contente de l'accueillir pour une soirée toute en douceur... ­ La soirée débutera par un échange poétique. Vous pouvez venir avec un poème, un texte qui vous tient particulièrement à cœur et que vous aimeriez partager sur les thèmes de la résilience, de la féminité, la nature, le lien avec le vivant...

photo Journée de la Langue Maternelle

Journée de la Langue Maternelle

Concert, Patrimoine - Culture, Lecture - Conte - Poésie

Sarreguemines 57200

Le 20/02/2026

La Ville de Sarreguemines sous les couleurs de Mir redde Platt souhaite cette année encore fêter comme il se doit la Journée internationale de la Langue Maternelle , en partenariat avec l'Office de Tourisme et la radio sarroise SR3. Venez vivre une soirée de partage de mots avec une scène d'artistes du Platt (chanteur, poète, slameur...) aux côtés d'un public franco-allemand, en présence de la radio sarroise SR3 qui captera la soirée et rediffusera l'événement. Réservation obligatoire auprès de l'Office de Tourisme (dans la limite des places disponibles).

photo Soirée lecture autour du livre

Soirée lecture autour du livre "La Voix d'Amara"

Lecture - Conte - Poésie, Musique

Châtillon-sur-Loire 45360

Le 21/02/2026

Une soirée lecture est proposée autour du livre La voix d’Amara de Joëlle Le Marec et Amara Camara, le samedi 21 février à 18h à l’Espace culturel de Châtillon-sur-Loire. Des extraits de l’ouvrage seront lus par les comédiennes Sabine Peyrard et Anna Desreaux, accompagnées par le musicien Andras Vigh. Cette rencontre mêle voix, textes et musique pour donner corps à un récit sensible et engagé, invitant à l’écoute et à la réflexion. Le public est convié à partager un moment intimiste, propice à la découverte littéraire et à l’échange, dans une ambiance chaleureuse et accessible à tous. L’entrée est libre.

photo Ateliers tablette

Ateliers tablette "Viens créer ton animal fantastique !"

Atelier, Animaux, Lecture - Conte - Poésie

Ornans 25290

Le 18/02/2026

Dans le cadre de la soirée Contes & Histoires, la médiathèque La Passerelle vous propose deux ateliers "Viens créer ton animal fantastique" les mercredis 11 et 18 février de 14h30 à 16h ! Grâce à l'application "Bricabrac" de la BNF, les enfants (à partir de 5 ans) sont invités à imaginer un animal imaginaire, à lui donner un nom et même à inventer sa nourriture préférée ! Ces ateliers sont gratuits et accessibles sans inscription.

photo Veillée lecture gourmande sous le tuyé

Veillée lecture gourmande sous le tuyé

Repas - Dégustation, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle

Chapelle-des-Bois 25240

Le 18/02/2026

En partenariat avec la médiathèque de Mouthe, nous vous convions à une veillée en lectures autour d'un café l'orge, de brioches cuites au four à bois et enfin la dégustation d'une soupe de bôlons ! Des lectures gourmandes, ponctuées d'échanges sur la cusine autrefois, émoustilleront vos papilles. Une scène ouverte vous sera aussi proposée pour lire vos textes sur le thèmatique culinaire ou les transmettre à nos lectrices. Rendez-vous dans la chambre du poêle et sous le tuyé pour une soirée insolite, douce et gourmande ! Entrée libre - Sur réservation (limité à 20 personnes).

photo Une soirée sur la lande en Hiver

Une soirée sur la lande en Hiver

Lecture - Conte - Poésie

Iffendic 35750

Le 20/02/2026

Le vendredi 20 février de 20h30 à 22h30, le CPIE de Concoret vous propose une soirée sur la lande en hiver au Vallon de la Chambre au Loup en présence de leurs animateurs. "Toute la poésie et la magie du monde au crépuscule. En cheminant sur les hauteurs de la lande, au rythme des sons, des ombres et des mouvements, laissez-vous surprendre par une atmosphère particulière, des sensations, avec peut-être ! la tête dans les étoiles." Pensez à bien vous couvrir et à porter des chaussures adaptées. Gratuit. Renseignements et inscription : contact@cpie-broceliande.fr ou 02 97 22 74 62 ou sur leur site internet. Action soutenue par le Conseil Départemental de l'Ille-et-Vilaine.

photo Soirée

Soirée "Éphémère"

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Beaurainville 62990

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Venez participer à la soirée "Ephémère" dans le cadre du "Printemps des Poètes". Sous forme d'atelier participatif gratuit en deux parties : - Partie musicale avec Yves Vandenbussche, ténor lyrique, artiste du CLEA, accompagné de deux autres musiciens, qui vous invitera à utiliser des instruments pour créer un petit concert. Suivi d'une mise en voix d'un poème moyenâgeux accompagné d'instruments. - partie photographique avec Matthieu Brard, artiste du CLEA : restitution de l'atelier du 9 mars / réalisation de cyanotypes.

photo Veillée Mots et Papilles

Veillée Mots et Papilles

Lecture - Conte - Poésie, Repas - Dégustation, Spectacle

Chapelle-des-Bois 25240

Le 18/02/2026

En partenariat avec les bibliothèques de Mouthe et de Chapelle-des-Bois, nous vous convions à une veillée en lectures autour d'un café l'orge, de brioches cuites au four à bois et enfin la dégustation d'une soupe de bôlons ! Des lectures gourmandes, ponctuées d'échanges sur la cusine autrefois, émoustilleront vos papilles. Une scène ouverte vous sera aussi proposée pour lire vos textes sur la thématique culinaire ou les transmettre à nos lectrices et qu’elles en fassent la lecture. Rendez-vous dans la chambre du poêle et sous le tuyé pour une soirée insolite, douce et gourmande ! Entrée libre - Sur réservation (limité à 20 personnes).

photo Contes au moulin du Couffon · [P'TITE FABRIQUE]

Contes au moulin du Couffon · [P'TITE FABRIQUE]

Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Kerlouan 29890

Le 20/02/2026

« La Bretagne à peu de choses près » : un voyage conté entre légendes et souvenirs Plongez dans l’univers envoûtant d’Achille Grimaud, conteur et auteur originaire de Clohars-Carnoët. Depuis plus de quinze ans, il donne vie à la Bretagne de son enfance, mêlant imaginaire, grandes légendes et petites anecdotes avec une touche d’ironie et d’émotion. Entre improvisation et écriture, ses récits oscillent entre les souvenirs de la côte finistérienne, les portraits des anciens et leurs expressions savoureuses. Une invitation à redécouvrir la Bretagne d’hier pour mieux comprendre le monde d’aujourd’hui. Un spectacle à savourer dans un écrin d’exception : le Moulin du Couffon Pour accueillir ces histoires, il fallait un lieu à la hauteur : intime, chargé d’histoire et de charme. Le Moulin du Couffon, moulin à marée niché à Kerlouan, est l’écrin idéal pour ce voyage conté. Noëmie Houdusse et le chef Robin Boudias vous y accueillent avec chaleur, et vous proposent de prolonger la soirée autour d’un menu spécialement conçu pour l’occasion, à 31€ au lieu de 36€. Une soirée où se mêlent art et gourmandise Ne manquez pas cette double expérience : l’art du conte d’Achille Grimaud, suivi[...]

photo Animations à la Médiathèque de Saint Eloi

Animations à la Médiathèque de Saint Eloi

Saint-Éloi 58000

Du 18/02/2026 au 12/06/2026

La Médiathèque de Saint Eloi propose des animations durant le 1er trimestre de l'année avec au programme : soirée jeux, heure du conte, club de lecture, ateliers... - Mercredi 18 février à 10h : Heure du conte pour les enfants de 4 à 6 ans. Venez rêver en écoutant de belles histoires ! - Jeudi 26 février à 10h : Club de lecture : venez découvrir des nouveaux auteurs et partager vos coups de cœur ! - Vendredi 27 février à 19h : Soirée poésie "Liberté, force de vie déployée" avec MP Moreau / L Briand / N Chatillon Chamouard dans le cadre de la 28ème édition du Printemps des Poètes du 9 au 31/03/2026. - Vendredi 27 mars à 20h : Soirée jeux de société animée par Jean de la Lune de Nevers. - 2 ateliers sur la thématique de Pâques pour les jeunes de 4 à 10 ans avec N. Michot. - Vendredi 12 juin : Soirée Cabaret avec la troupe Leffet Cabaret de Cosne sur Loire. Sans oublier les divers ateliers, tricot, généalogie, jeux de société, Pyramide et dictée... Pour toutes les activités, la réservation est obligatoire. Inscription au 03.86.37.12.58 pour vous inscrire.

photo Animations à la Médiathèque de Saint Eloi

Animations à la Médiathèque de Saint Eloi

Vie locale

Saint-Éloi 58000

Du 18/02/2026 au 12/06/2026

La Médiathèque de Saint Eloi propose des animations durant le 1er trimestre de l'année avec au programme : soirée jeux, heure du conte, club de lecture, ateliers... - Mercredi 18 février à 10h : Heure du conte pour les enfants de 4 à 6 ans. Venez rêver en écoutant de belles histoires ! - Jeudi 26 février à 10h : Club de lecture : venez découvrir des nouveaux auteurs et partager vos coups de cœur ! - Vendredi 27 février à 19h : Soirée poésie "Liberté, force de vie déployée" avec MP Moreau / L Briand / N Chatillon Chamouard dans le cadre de la 28ème édition du Printemps des Poètes du 9 au 31/03/2026. - Vendredi 27 mars à 20h : Soirée jeux de société animée par Jean de la Lune de Nevers. - 2 ateliers sur la thématique de Pâques pour les jeunes de 4 à 10 ans avec N. Michot. - Vendredi 12 juin : Soirée Cabaret avec la troupe Leffet Cabaret de Cosne sur Loire. Sans oublier les divers ateliers, tricot, généalogie, jeux de société, Pyramide et dictée... Pour toutes les activités, la réservation est obligatoire. Inscription au 03.86.37.12.58 pour vous inscrire.

photo Apéro-lecture

Apéro-lecture

Lecture - Conte - Poésie, Repas - Dégustation, Conférence - Débat

Abbeville 80100

Le 19/02/2026

"Si t'es d'ichi, minge comme ichi : gastronomie et langues picardes" par Sylvie et Jean-Marie François "Dis-moi ce que tu manges, je te dirai qui tu es !" La cuisine régionale est, au même titre que la langue, un aspect pertinent de l'identité d'un territoire. Lors de cette soirée informelle, Sylvie et Jean-Marie François tenteront, en dialoguant avec les participants (et autour d'un verre de "cassigoutte"), de recenser les éléments et les recettes susceptibles d'entrer dans la confection d'un "repas picard" type. L'élaboration de ce menu sera agrémentée de contes locaux, sur le thème des traditions culinaires locales, et en parler picard, naturellement !

photo CONTES ET SOUPIÈRES

CONTES ET SOUPIÈRES

Lecture - Conte - Poésie

Lieuran-Cabrières 34800

Le 20/02/2026

Quand les mots se mijotent aussi bien que la soupe… Installez-vous pour une soirée conviviale où les histoires se dégustent à la louche et laissez-vous emporter par la voix du conteur, Philippe Charleux. Apportez votre bol et vos couverts, l’équipe de la bibliothèque s’occupe du reste ! Tout public, dès 6 ans + d’informations et réservations au 06 84 70 61 82

photo Soirées d'histoires partagées

Soirées d'histoires partagées

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

HESDIN, 62140

Du 24/01/2026 au 17/02/2026

2 soirées d'histoires partagées ouvertes au grand public gratuitement qui vont avoir lieu prochainement sur la communauté de communes des 7 Vallées - le dimanche 25 janvier, de 15h à 18h à Aubin Saint Vaast (organisée par Murielle Macrez à l'occasion de la nuit de la lecture). Nous invitons Didier Gayant à nous parler de la langue picarde - le mardi 17 février, de 19 à 22h à la médiathèque d'Auchy-les-Hesdin. Nous invitons Sébastien Landrieux de l'association historique du Vieil Hesdin à nous parler de l'histoire de Vieil Hesdin, du château et des jardins des Ducs de Bourgogne notamment. La veille de la soirée à Aubin Saint Vaast, le samedi 24 janvier, nous serons toute la journée aux portes ouvertes de l'atelier d'artiste de Murielle Macrez pour proposer des poèmes à la machine aux visiteurs et visiteuses. (Nous proposons aux gens qui le veulent de venir nous parler, à partir de leurs mots nous écrivons un poème-minute à la machine à écrire que nous leur lisons et leur offrons.) Les soirées d'histoires partagées sont des moments conviviaux et artistiques pour partager et découvrir les histoires enfouies des 7 vallées au travers d'une chanson, de l'invitation d'un passionné,[...]

photo Denise jardinière vous invite chez elle

Denise jardinière vous invite chez elle

Lecture - Conte - Poésie, Competition sportive

Compiègne 60200

Le 19/02/2026

Auteur : Thibaut Boidin Genre : Seul en scène Succès retour pour cette invitation lancée au monde entier ! Les spectateurs sont conviés à une mystérieuse soirée chez Denise Jardinière mais ils ignorent tout de leur hôte. C'est une étrange gouvernante qui accueille les convives mais rien ne se passe comme prévu : alors que l'arrivée de la maîtresse de maison est imminente, voilà que le fils chéri de Madame est pris d'une sérieuse insomnie. Elle lui raconte alors un conte énigmatique : "La légende de Paul, le prince solitaire"... Les péripéties s'enchaînent alors jusqu'à la révélation finale où chacun comprendra enfin les raisons de cette si mystérieuse invitation.

photo Récits de quatre années de guerre en Ukraine

Récits de quatre années de guerre en Ukraine

Lecture - Conte - Poésie, Vie associative

Landerneau 29800

Le 24/02/2026

La librairie Les Passagers du Livre accueille une soirée lecture organisée par l'association Landerneau aux Enfants Ukrainiens, sur les récits de quatre années de guerre en Ukraine (2022 - 2026) d'Adeline-Ana. De plus l'artiste Thomas Godin a offert à l'association deux gravures qui sont proposées en tombola Solidaire (2€ le ticket). Les billets sont en vente au pub Le Keltia à Landerneau et le tirage se déroulera dans le cadre de la soirée lecture. Les fonds récoltés grâce à la tombola serviront à l'achat d'un mini van pour un orphelinat en Ukraine.

photo [Enfance Jeunesse] Une famille en or

[Enfance Jeunesse] Une famille en or

Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie, Competition sportive

Barr 67140

Le 20/02/2026

Le célèbre jeu télévisé débarque au Pôle Enfance Jeunesse de Barr pour une soirée pleine de rires et de bonne humeur ! Nos animateurs vous ont préparé une version fun et décalée du jeu, avec des questions drôles et accessibles à tous. 2 équipes s’affrontent : 1 famille de 4 personnes et 1 famille de 3 personnes. Parents, enfants, grands-parents, belle-sœur… toutes les familles sont les bienvenues ! Qui sera la famille la plus en or ?

photo Observation spéciale planétaire

Observation spéciale planétaire

Science et technique, Lecture - Conte - Poésie

Saucats 33650

Le 21/02/2026

Séance gratuite d'observation des planètes, de la Lune et de la voûte céleste avec des astronomes amateurs équipés de lunettes et télescopes. Initiation aux instruments et lecture du ciel sans adhésion. Rendez-vous au Mémorial de la Ferme de Richemont au Soleil couchant. Le maintien des soirées dépend des conditions météo favorables. Merci de consulter le forum le jour de l'observation.

photo Lecture théâtralisée de textes de Jeanne Nabert, par Florence Madec

Lecture théâtralisée de textes de Jeanne Nabert, par Florence Madec

Lecture - Conte - Poésie

Pont-Croix 29790

Le 21/02/2026

Une invitation à redécouvrir l’œuvre romanesque et poétique de Jeanne Nabert, autrice bretonne singulière, à travers une lecture habitée et sensible portée par l’actrice Florence Madec. De L’Îlienne au Cavalier de la mer, des Termagies aux poèmes plus intimes, cette soirée donne à entendre une voix féminine forte, ancrée dans les terres du Cap Sizun, témoin de la Bretagne en mutation au tournant des XIXe et XXe siècles. Ce moment de partage sera aussi l’occasion de rendre un hommage discret et chaleureux à Sylvie Contant, qui a œuvré avec conviction pour faire vivre et rayonner les textes de Jeanne Nabert. Lecture gratuite, organisée au rez-de-chaussée de la cité musicale.

photo Les Ré-veillées

Les Ré-veillées

Lecture - Conte - Poésie, Musique

Arnay-le-Duc 21230

Le 27/02/2026

Le temps d'un vendredi par mois, les Ré-veillées et le Château d 'Arnay accueillent des artistes en tous genres pour une ambiance festive toute la soirée ! Au programme de cette soirée : SOIREE COMEDY CLUB Collectif La Banane de Dijon Une soirée, des humoristes, des blagues et toi ! Les humoristes de l'école de stand-up "La Banane de Dijon" t'invitent à te marrer à coups de punchlines bien senties le temps d'un spectacle exclusif au Chateau d'Arnay ! Rions ensemble ?? (déconseillé au moins de 10 ans) Possibilité de manger à partir de 19h, réservation obligatoire

photo A livres ouverts / Tome 1

A livres ouverts / Tome 1

Sens 89100

Du /00/1e16 au //099

Premier rendez-vous de la saison dédiée aux lecteurs amateurs et autres amateurs de lecture. Le Théâtre municipal de Sens se propose de vous offrir un espace de lecture à haute voix (extrait de romans, pièce de théâtre, poème..). Un moment de partage pour ces petits bonheurs littéraires qui ne demandent qu’à éclore. Faites-vous connaître auprès de l’administration du théâtre et nous aurons la joie de nous retrouver sur scène et dans la salle dans le cadre d’une soirée composée pour et par vous. 5 mn par personne – 14 personnes maximum pour les lectures. Durée : 1h20 Entrée gratuite – placement libre

photo ATOMSPHÈRE +

ATOMSPHÈRE +

Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste, Danse - Bal - Cabaret

Toulouse 31000

Le 21/02/2026

Atomsphère change d'échelle et s'élève vers une nouvelle dimension. Pour cette édition augmentée de la série de soirées toulousaines d'ATOM Festival, la magie s'invite entre les murs de la Chapelle des Carmélites, écrin patrimonial hors du temps. Au fil de la nuit, bal trad, synthpop, DJ set et création lumineuse se mêlent pour faire vibrer le lieu, éveiller les sens et révéler toute la poésie de cet espace emblématique.

photo Soirée jeux en famille

Soirée jeux en famille

Vie associative, Lecture - Conte - Poésie

Saint-Vincent-de-Tyrosse 40230

Le 21/02/2026

En compagnie de la toute nouvelle association tyrossaise "Graines de cabane" et guidés par un ludothécaire, la Bibliothèque vous propose de venir découvrir des jeux sur le thème de la Culture et des arts... mais aussi une mallette de jeux surprise sur d'autres thèmes ! Jeux pour tous dès 7 ans // Entrée libre

photo Concert à la carte à l'Espace La Croix-Davids à Bourg

Concert à la carte à l'Espace La Croix-Davids à Bourg

Concert, Musique, Lecture - Conte - Poésie

Bourg 33710

Le 21/02/2026

Concert à la carte, chansons que l'on aime fredonner sous la douche ! "The Shower Ladies". Vous choisissez sur une carte les morceaux que vous voulez entendre, Les Ladies vous les interprètent ! Et n’oubliez pas la dédicace! Pour une soirée musicale sur mesure, qui fera battre les coeurs, et chanter la démesure...autour d’un verre de vin et tapas ! Cécile et Floriane, c’est la rencontre de deux musiciennes totalement atypiques et joyeuses.... Elles ne boudent pas leur plaisir à Chanter à deux gosiers déployés entre rires et mélopées... Leurs voix s’accordent avec douceur et subtilité. Pour les nostalgiques, les curieux, les jeunes, les vieux, les oreilles affûtées, amateurs d’airs populaires, venez fredonner avec elles !

photo Spectacle

Spectacle "Toute en simplicité"

Manifestation culturelle, Spectacle comique, Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Théâtre

La Réole 33190

Le 21/02/2026

Venez assister au spectacle humoristico-poétique sur l'histoire de la langue française, de et par Rémi Boiron, La Compagnie Humaine. Un seul comédien, certes, mais une quinzaine de personnages, tendres, drôles, attachants. Une danse des mots et un voyage à travers le temps. De ses balbutiements préhistoriques, jusqu'à ses glissades en celte, puis ses teintes importantes de Latin, lui-même imbibé de Grec, puis son éclatement en Oïl et en Oc, puis ses parfums d'Italien, jusqu'à son officialisation, en 1539… Puis ses vicissitudes, taquinées d'Anglais, d'Arabes, d'Espagnols, de Bulgares… Et de novlangues de nos jours. Cette soirée clôturera l'événement organisé par l'Apicad à l'occasion de la Journée internationale de la langue maternelle dont vous trouverez un lien vers le programme complet.

Ressources supplémentaires